致成都工业学院国际学生的一封信

各位亲爱的同学：

Dearstudents,

不管你现在身在何处，见信平安！从新冠肺炎疫情爆发到今天已经两个多月了。在这过去的两个月里，新冠肺炎疫情深刻地改变了我们每一个人的生活。春暖好时节，看到空荡荡的校园，真的无比想念大家！我们知道，大家也都非常想念成工院。尽管，我们了解同学们想要回到学校的心情，但如今，战疫仍在继续，同学们还需要再耐心等一等。此时此刻，我们有些话想对你们说：

Nomatterwhereyouarerightnow,wehopeyouareallsafeandsound!IthasbeentwomonthssincetheoutbreakofCOVID-19.Overthepastmonths,ourliveshavebeenchangedprofoundlyfortheepidemic.Wereallymissyouallinthiswarmspringseason,whileweknowthatyouallmissCDTUsothatyouwanttobebacktoourcampus.Asthebattleagainsttheepidemicisstillgoingon,let’swaittogetherpatiently!Atthisverymoment,wehaveafewwordstosharewithyou:

1.尽管我们对可能造成的不便感到遗憾，但我们仍然必须要求每个同学出于个人安全和公共利益的考虑做出“不要提前来校”的决定,请大家暂时不要购买来华机票。具体开学时间我们一定会提前通知大家。

Inordertoensurethepersonalandpublicsafety,wehavetoaskeveryoneofyounotto

转载请注明：http://www.huolinguolezx.com/hlglszx/9590.html